Мне кажется, что здесь поставлена проблема более глубокая - проблема разрушения и созидания, их борьбы как в отдельно взятом человеке, так и в целом обществе. Британцы действительно строили мосты лучше японцев и могут этим гордиться, но в этом ли суть? Здесь проблема выходит далеко за рамки национальностей.
А мост, кстати, в фильме взорвали, это Вы запамятовали.